Храм Успения Богородицы (Панагия Мербака)

При въезде в деревню Агия Триада, или Мербака, на расстоянии около восьми километров от города Нафплио находится прекрасный византийский храм Успения Богородицы. Один известен под названием «Панагия в Мербака», его история связана с именем католического епископа Коринфа в XIII веке Wilhem von Meerbeke по фамилии которого был назван храм и вся деревня.

Храм был построен в первой половине XIII века. В период Второго венецианского господства (1686-1715) будучи подворьем монастыря Святого Феодосия в Панарити, он был передан венецианцем F. Morosini епископу Рефимны Афанасию Хортатсису, который тогда находился на Пелопоннесе. В годы 1715-1770 Мербакас был кафедрой митрополита Аргоса и Нафплиона. Со времен османского господства вокруг храма начало расширяться деревенское кладбище, и храм действовал при нем до 2000 года, пока кладбище не перевели на другое место. Тогда эту территорию благоустроили, с тем чтобы привлечь внимание к этому памятнику истории.   

С точки зрения архитектуры храм относится к синтетическому крестово-купольному вписанному типу храма, с куполом на восьмигранном барабане, опирающимся на четыре колонны. С востока выступают три трехгранные колонны, а внутри под алтарем находится погребальная крипта. Храм отличается богатством узоров из плинфы (плоского кирпича) на наружных стенах, особенно на восточной фасаде, а также использованием готических декоративных деталей. Стены стоят на трехступенчатом основании, до середины их высоты они сложены из крупных камней, а выше – согласно средневизантийской технике «клуазоне» (где сочетаются камень с кирпичом). В стены были встроены керамические плитки и древние архитектурные детали. На северном фасаде над входом были вмонтированы солнечные часы.

Внутри храма сохранились настенные росписи, которые делятся на три хронологические фазы. Наиболее древними считаются одноцветные абстрактные декоративные элементы. Ко второй фазе относятся фрески в алтаре, датируемые приблизительно 1300 годом. Остальные росписи - более современные, 1912 года.